Page 167 - 오산학 연구 2집

獻官俯伏興平身引降復位

(헌관부복흥평신인강복위)
헌관은 일어나 제자리로 돌아 가시오

獻官及諸生皆跪 拜∼興 拜∼興 拜∼興 平身

(헌관급제생개궤 배∼흥 배∼흥 배∼흥 평신)
헌관과 제생은 모두 삼배하시오. 배∼흥 배∼흥 배∼흥 평신

行望瘞禮(행망예례)

謁者引初獻官詣望瘞位北向立

(알자인초헌관예망예위북향립)
알자는 초헌관을 인도하고 망예위에 나아가 북쪽을 향해 서시오

大祝祭壇前幣篚及祝文瘞坎焚祝

(대축제단전폐비급축문예감분축)
대축은 제단 전에 폐비와 축문을 들고 망예에서 분축 하시오

獻官及大祝仍降復位

(헌관급대축잉강복위)
헌관과 대축은 곧 제자리에 가서 서시오

◎ 주변환경상 분축은 생략하겠습니다.

闔門掇籩荳禮(합문철변두례)

謁者進初獻官之左白禮畢
(알자진초헌관지좌백예필)

알자는 초헌관 왼쪽에 나아가 예필을 고하시오

새롭게 기억하고, 기록되어야 할 오산이야기(Ⅱ) 165