Page 157 - 오산학 연구 2집
P. 157

장, 작세: 강남숙 오산예절원 선생님입니다.



                ○  그럼 지금부터 헌관 및 집사 분들은 알자의 안내를 받으며 입장하시겠습니다. 모두 자리에
                  서 일어나서 뜨거운 격려의 박수로 맞이해 주시면 감사하겠습니다.

                ○  지금부터 남덕우님께서 집례를 맡아 제7회독산성문화제 성공을 위한 독산천신고유제를 거
                  행하겠습니다.





                                                  序立(서립)



                  謁者引初獻官亞獻官終獻官位祭壇前西向序立
                  (알자인초헌관아헌관종헌관위제단전서향서립)

                  알자는 초헌관 아헌관 종헌관을 인도하고 제단 앞 서쪽을 향해 서시오


                  諸執事及諸生俱祭壇前北向以次序立
                  (제집사급제생구제단전북향이차서립)
                  모든 집사와 유생은 다 같이 제단 앞 북쪽을 향하여 차례로 서시오



                  謁者引初獻官祭壇前尊所點視祭壇祭物訖還出立
                  (알자인초헌관제단전준소점시제물흘환출입)

                  알자는 초헌관을 인도하고 제단 앞에 있는 준소와 제단 제물을 점검하고 도로 나와 서시오




                                                  參謁(참알)


                  執禮及大祝謁者祭壇前拜位北向立

                  (집례급대축알자제단전배위북향립)
                  집례와 대축 및 알자는 제단 배위로 나아가 북쪽을 향해 서시오


                  大祝詣祭壇前明燭還出拜位北向立
                  (대축예제단전명촉환출배위북향립)



                                                        새롭게 기억하고, 기록되어야 할 오산이야기(Ⅱ)  155
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162